Поймай большую птицу, привяжи ниткой за лапу к колышку — и она пойдёт вразнос: рванёт вправо, влево, вверх, каждый раз до конца нитки и каждый раз обратно к колышку. Так живёт и душа. Мы выходим в бодрствование и пытаемся урвать чувственных удовольствий. Буду свободен, если получится насладиться. Буду свободен, если добьюсь свободы политической. Буду свободен, если растворюсь в безличном. Рывок, длина нитки, колышек — и так жизнь за жизнью. Пока однажды не откроется: у меня есть nitya-sambandha, вечная связь с Богом. Тогда птица перестаёт метаться и принимает полное прибежище у Того, Кто и есть жизнь её жизни.