Кришна, явившийся как Шри Чайтанья, неотличен от четырёх Своих спутников — вместе они и есть панча-таттва, которой поклоняются перед именем в начале киртана.
1
Чайтанья
Сам Кришна, явившийся в облике преданного
2
Нитьянанда
прямая экспансия Господа как преданного
3
Адвайта
воплощение Господа как преданного
4
Шривас
освобождённый спутник, явленный как преданный
5
Гададхара
внутренняя энергия Господа, явленная как преданный
Я приношу поклоны Верховному Господу Кришне, который в форме преданного, экспансии преданного, воплощения преданного, чистого преданного и энергии преданного неотличен от Себя.