Не думай, что мангала — это просто вовремя встать и отбыть ритуал. Гурудев объясняет: где в шастре ни встретишь слово «мангала», «шрея», «кальяна» — благое, — на деле это синоним рати, изначальной привязанности сердца к Кришне. А арати буквально значит «рати наступает»: рати идёт навстречу. Значит благим день делает не форма обряда, а то, что первым движением сердца ты повернулся к Кришне. Твои первые чётки утром — та же мангала-арати: не подготовка к дню, а его начало.