aparokṣaṁ bhajatā tirohitam«скрывшись, Я поклонялся вам незримо» — слова Кришны гопи (ШБ 10.32.21)
Спрятавшись, Кришна тайно поклонялся преме гопи
aparokṣaṁ bhajatā tirohitam
«скрывшись, Я поклонялся вам незримо» — слова Кришны гопи (ШБ 10.32.21)
Послушай фрагмент лекции
▶
0:00— —0:00
«Апарокшам бхаджата тирохитам. Когда Я исчез — апарокшам, то есть косвенно, бхаджата, — Я поклонялся вам. Я не мог вернуться: Я стоял и восхищался, Я поклонялся вам тайно.»
Он спрятался ради сюрприза: пусть поищут, пусть любовь разгорится, а Я выйду. И, спрятавшись, увидел то, чего не ждал: они заговорили с цветами и деревьями, стали разыгрывать Его игры одну за другой, произносить слова, каких Он раньше не слышал. Планка поднималась выше и выше — что они сделают теперь? И Он не мог оторваться, не мог вернуться: вернуться значило прервать это. Так и вышло, что Он, скрытый от них, всё это время им поклонялся — из тени, глядя на величие их премы.
Круги сегодня — под взглядом, который уже на тебе.