«Они обезумели в разлуке. … Они увидели: её огонь разлуки — как огромный пожар, а их огонь разлуки рядом с ним — как светлячок. … Кришна покинул их всех, чтобы остаться наедине только с ней.»
Они обезумели в разлуке и стали повторять Его игры, а потом сошлись все вместе. И увидели Её огонь: рядом с этим пожаром собственная разлука показалась им светлячком. Зависти в таком признании нет — гопи пожалели Радхику. А по следам на песке они уже знали: Он оставил их всех, чтобы быть с Ней одной. Так сами гопи Враджа признали, что любовь дочери Вришабхану Махараджи выше их собственной — и во встрече, и в разлуке.
Посмотри на Её огонь, прежде чем называть свою искру пожаром.